Un sorriso non costa nulla, ma crea molto.
Arricchisce chi lo riceve, senza impoverire chi lo dona.
Non dura che un istante,
ma il suo ricordo può durare per sempre.
Nessuno è così ricco da poterne fare a meno.
Nessuno è così povero da non riuscire ad arricchirsi grazie ad esso.
Crea felicità in casa, promuove la benevolenza negli affari,
ed è il segno che contraddistingue gli amici.
Dà riposo a chi è stanco, luce a chi è scoraggiato,
letizia a chi è triste ed è il migliore antidoto della natura contro i problemi.
Tuttavia non lo si può elemosinare, comprare, prestare, né rubare,
poichè non ha valore per nessuno, se non nell’istante in cui viene donato.
Durante il giorno qualcuno che conoscete
forse sarà troppo stanco per donarvi un sorriso,
allora voi donategli il vostro.
Nessuno ha tanto bisogno di un sorriso come chi non ne ha da donare.
